For the vast, vast majority of cases a VM can solve the issue of developing for linux/arm on an arm Mac.

It doesn't help so much if your Mac is still Intel based, admittedly.