There are some really ingenious ways to make a self driving vehicle that won't collide with other vehicles. But they all end up just becoming a train/trolley.

Steering? Rails.

Anti-collision? Signals.

Fuel/Charging? Overhead power lines.