Sounds like you're considering leaving your current role... have you considered telling your boss exactly what you've laid out in this post and asking for more challenging, engaging, and rewarding assignments?

(What's [s]he going to do -- fire you?)