Ultimately, you won't understand music theory without trying to write a lot of your own music. It's like programming: you can read a book about JavaScript, but if you never wrote software and you never plan to, there's simply no way to actually understand the book.

That's a great observation, thank you!