It would be nice if chatterous could have some sort of custom twitter account for each chat room like you do with the Jabber bots. Maybe some poking at Twitter devs would be required :).