In the open source world, I think the equivalent here would be to export an internal function in the desktop environment so you can call it with a third party extension. Open source might help you choose the function, but that's not a ton of help if the project owner rejects your pull request because it doesn't mesh with their worldview.