"Lift and Shift" cloud VMs is going to be MORE expensive than on-prem.

Sure you CAN do it but not advisable.