it's just an filter to get someone very dedicated

Dedicated is a nice way of putting it.

The school system was funded by industrialists who needed well behaved and obedient workers. Academic and Leetcode problems which exist in a vacuum select for those who follows the rules. Tech companies don't actualy want people with a mind of their own.