Documentation absolutely has a cost, but that last sentence is a substantial overgeneralization. Counterexamples include a search engine, a quilt, an impact driver, and a box of a basic LEGO bricks.