finds it very difficult to actually bring a project to a level of polish where I feel happy announcing it to the world

Which of course reminds me of the Reid Hoffman quote: "If you are not embarrassed by the first version of your product, you’ve launched too late."

I know the context is a little different, but still makes me think of it :)