When I have difficulty assessing tone in an e-mail or chain of messages, I ask ChatGPT to help interpret for me. So far, it's been a helpful neutral party and does help me to step back from my own reaction and consider a perspective I hadn't thought of before. That said, it's also been pretty accurate at picking out "overly aggressive" or condescending tone.