Take the 'psychology' out and insert 'software development'. We're actually really quite good at estimating things in a psychological sense, it just stands out when we mis-estimate.