Nokia and Berkeley are piloting software which monitors traffic via mobile devices that have GPS - they say they are working on an iphone version. http://www.traffic.berkeley.edu/

Some stand-alone GPS, if given traffic data, will take that into account when trip planning. http://www.gpsreview.net/traffic/

All he's saying to do is combine the two into a single application. Not that interesting IMO.