This happens -all- the time at reddit meetups. We're clearly a group of mostly programmers and techy people, yet everyone describes their profession as "programming." I have to pry out what they actually do. That said, benologist has the right idea with asking what they do rather than how they do it.