I did a DSL to facilitate this at https://prlang.com. I've had some success setting up agents to "act" out scenes, where each plays a different part, but it was kinda limited in that conversations would kinda de cohere into nonsense after a bit.