Zettelkasten seems like a good method for regurgitating snippets of things you’ve already written. Euler was creating those things as he went. I’m not convinced Zettelkasten would have been helpful in his use case.