Following up: your comment inspired me to try Ludum Dare. I didn't finish a game or even the core mechanics this weekend, but I learned a lot. The whole process is now infinitely more approachable than it was just a few days ago, and maybe I'll come back and finish one someday.

Thank you!