In fairness if you're an American from Uruguay you wouldn't have a lot of interest in the internal political boundaries of that area like an Estadounidense would.

(though I suppose you could be an Estadounidense from the Estados Unidos Mexicanos - it's really not the best continent for disambiguation!!)