I assume you've seen the plugins that'll let you typeset equations within Word using LaTeX syntax?

http://texpoint.necula.org/