The gravity/kick effect only effectively permeates the next level down. This is why they need to set up a chain of kicks to move all they back to the fist dream level. In the third level, they are only subtly aware of the kick from level one, and one of the characters mentions they "missed" it, as in they didn't coordinate kicks.

The dilution of the gravity effect seems consistent with exponential expansion of time.