It's just ads because YouTube serves you think most clickbaity thing that will keep your eyeballs on screen (for the ads). Homepage doesn't care about discovery at all that's just a side effect.

I think maybe you should stop subscribing to channels you don't like?