Update: I admit I'm starting to wonder if this is a core contemporary computer design theory law: Source formats are textual and do not show imagery.

So, I came across some Markdown editors that almost get me there. But I'll probably end up designing my own workflow for limited HTML authoring.

This makes me wonder what a more image-native computer system could be like, where integration of imagery or even video is less of a third-party tooling question...