There is a middle ground of self hosted solutions that get the job done with less hassle.

For example, Ghost has payment systems integrations. I'd imagine there's a docker container ready to go for deployment.