I have experimented with something similar by embedding an entire Rust Axum server in a service worker.

I wrote a blog about it recently.

https://logankeenan.com/posts/client-side-server-with-rust-a...