I believe that Jobs told Gates that Apple would likely win the lawsuit, but it would probably completely destroy Apple and seriously damage Microsoft. That's how I understood the story in the Steve Jobs biography anway.