Mostly this article seems to be whining about Go's file handling being more based around Unix-y stuff, and not really being suitable for Windows file systems.

So what? If you don't use it as intended, it might not do what you want. Don't use it on unsupported niche operating systems.