Or cdktf

This is a bold statement I know. But I do not believe that infrastructure as code can ever get significantly simpler in its current form

Everything can be made easier to use. Pick the subset of functionality you care about and package it up as a library or module for other teams to use. This was how I paid the bills for years.