Because editors are the means by which you translate your ideas into code, which is the means by which you translate your ideas into functionality. The more familiar you are with each of these means, the more automatic and transparent the process becomes.

If you mean to ask why developers believe their setup to be universally superior to all others, well, then it's most likely because they're too caught up in their own world to understand how subjective they're being.