They're suited for delivery because they're based on video codecs (WebP on VP8, AVIF on AV1) for which consumer hardware typically has hardware decoding support,

But no one is doing HW decode for web images. (other than maybe Apple with JPEG? I've seen conflicting reports). AVIF images that aren't actually videos are always software decoded.