Reading that thread from December, it looks like Pinboard’s archive service is not in good health, but the core bookmarking service is still operating correctly. I didn’t really remember that Pinboard had an archiving service (delicious didn’t), but yep, that extra component appears to be suffering.