I can assure you from deep experience working on telemetry products that Kafka will handle this load like a champ.

Batching sends under the covers to reduce network round trips is all baked in.

This is also one of the things that most existing telemetry clients handle for you ie batching telemetry in memory and shipping it out on an interval, so there's a great deal of existing work you can draw from if not outright copy.