Thanks for sharing your experience with Ruby templates and for the links.

I don't think the power/danger tradeoff is worth it.

The power/danger tradeoff might not be worth it for the overwhelming majority of programs. For some kinds of programs I don't see how this power can be got with anything less powerful than macros.