What I will say is that the code review process for a pull request usually includes making sure docs are updated accordingly. Much of that documentation might even be automatically generated from structured comments and validated by passing tests such as in API docs.

I’ve contributed code to a few open source projects…this is true for exactly zero of them — blender, at least, tried to have accurate python documentation.