I have a different experience than the author.

Sure, underlying motivation is important, but you keep moving on through discipline.

Motivation is only a reminder for why you're doing it, but it also comes and goes, discipline is what makes you go even when motivation is no longer there in those millions of specific moments.

Author found someone who's motivation was very high, but was also naturally and mentally inclined to be disciplined through his very harsh routine.