I've been working on almost exactly the same project, and a very similar way of displaying the best deals.

The main roadblock is not the UI, but the car data source. It looks like he is parsing other sites, and displaying their data. This is illegal for most sites, unless he uses their API or has a deal with them.