I don't think it can be passing-off without goods or services being involved. There's probably some tort here, though...