Theres actually a vim plugin I've been using that comes with Janus that loads up a shell in a vim buffer. It's been quite helpful, but I still find myself having separate macvim and terminal windows open, especially for rails dev. I normally have vim open for editing and a terminal window open with tabs for rails console, guard for rspec, server and general terminal open.