I agree that K8s is adding unnecessary complexity here. But the edge computing idea might actually apply in a couple ways.

Mostly though, any data they collect will be very valuable, as forecasting is a core component of fast food logistics. Fast food lives and dies on efficiency.