That’s correct, albeit pedantic.

The human is the handler, and the pigeon is still the actual smuggler.

So in a (very) liberal interpretation, someone found a way of transforming a pigeon into a mule.