I read again the article, and indeed, you are right, and my comment is not appropriate