Oh, the one that kills me now is "let's take that offline" used in a meeting to refer to "let's move this to a Slack conversation".

(Or, more cynically, "This problem is thorny and I wish to bury it rather than put in the time and work to fix it.")