So the answer is yes, the server operators can look at our random DMs. You may not be interested in looking at them but some other server operator might. So it is a good thing to know this beforehand to know what we are getting into.