I presume this still requires the postgres drivers to connect but then just accepts Oracle syntax once connected? That seems like a very specialized replacement case -- where I guess the app has a lot of complex reporting logic or a monster amount of stored procs that can't be changed, but the consuming app(s) can change drivers and exception handling for the PG ones