I guess but yeah usually the hot databases will be encrypted. When moving to the data lake / warehouse its all unencrypted. I think it really comes down to What kind of data you're working with.

Last Password was hacked twice this year. How many data breaches are there on a regular basis. The reality is the cost of trouble worth the possibility. As much as everyone wants to say they care about users data, the reality in most companies is very different.