Well, it isn't really about airline security, it's about revenue protection. If you're too dumb to photoshop your boarding pass, you also have no choice but to pay the $X00 "change fee" to give your tickets to somebody else.

The airlines have significant input into the TSA's processes. Why do you think they have never objected to this (especially given that it is basically a joke?)