Thinking about "tools" in a more general sense, I'd mention Pandoc,¹ which is an end-user application, and PureScirpt,² a programming language.

¹ https://pandoc.org

² https://www.purescript.org