Yep, a simple flask app is an option. Easy to deploy and have a simple endpoint hook that reads the input parameters and then does your magic of writing out some static files and/or if you feel adventurous write out json files that can be read via javascript!