In your opinion, why was overcoming the hardware-software hurdle that you described not enough?

What is it about the nature of data that makes this different (and harder to overcome) from a typical software problem for businesses?