You need to do both questions and observations, IMO, and iterate between the two. Answers give you hypotheses that can then be verified by observation; if just observing, small things can slip by if you don't know to watch for them in advance.