I think its simply a reselling of GCP storage services with overhead cost of their backup redundancy and SRE on-call.

But even with all that, 6GB per year definitely make you question the value of using Gitlab Container Registry vs Your Cloud of choice similar offering.